Irish Affirmations





A note on pronunciation: the respellings below are an approximate guide for English speakers, not a strict phonetic system. Irish has three main dialects (Ulster, Connacht and Munster), so the “right” sound varies a little by region — say it gently and you’ll be understood.
Affirmations for self-worth
Start here on the hard mornings. These are about being enough, exactly as you are.
Is leor mé.
I am enough.
say it roughly: iss lyohr may
A modern affirmation — literally “I am enough / sufficient.”
Bí cineálta leat féin.
Be kind to yourself.
say it roughly: bee kin-AWL-tuh lat fayn
Tá grá agam dom féin.
I love myself.
say it roughly: taw graw AH-gum dum fayn
Literally “I have love for myself.”
Affirmations for courage & strength
Misneach — courage — is one of the oldest and most loved words in Irish. These lines are for the days you need a little of it.
Tá misneach agam.
I have courage.
say it roughly: taw MISH-nyokh AH-gum
Tá mé cróga.
I am brave.
say it roughly: taw may KROH-guh
Tá mé láidir.
I am strong.
say it roughly: taw may LAW-dir
Tá mé ábalta.
I am able.
say it roughly: taw may AW-bal-tuh
Affirmations for gratitude & calm
Slow the morning down. Notice what’s already good.
Tá mé buíoch.
I am grateful.
say it roughly: taw may BWEE-ukh
Tóg go bog é.
Take it easy.
say it roughly: tohg guh bug ay
Tá mé sásta.
I am content.
say it roughly: taw may SAW-stuh
Tá mé sábháilte.
I am safe.
say it roughly: taw may saw-WAULT-yuh
Lines to carry through the day
Short enough to keep in your pocket. Beidh lá eile ann — there will be another day — is the gentlest thing you can say to yourself when one goes wrong.
Beidh lá eile ann.
There will be another day.
say it roughly: bey law EL-uh awn
The Irish for “tomorrow is another day.”
Céim ar chéim.
Step by step.
say it roughly: kaym er khaym
Lá ar lá.
Day by day.
say it roughly: law er law
Affirmations for love & belonging
For the people you hold close — and a reminder that, as the seanfhocal says, we all live in one another’s shelter.
Tá grá agam duit.
I love you.
say it roughly: taw graw AH-gum ditch
Literally “I have love for you.”
Ar scáth a chéile a mhaireann na daoine.
We live in each other’s shelter.
A famous seanfhocal (proverb) about belonging to one another.
How to use Irish affirmations
Pick one line. Read it aloud once, slowly, in the morning. Don’t worry about a perfect accent — as the old saying goes, is fearr Gaeilge bhriste ná Béarla cliste (broken Irish is better than clever English). Come back to the same line for a few days until it feels like yours, then choose another. That’s the whole practice: a soft daily encounter with the language, and a kinder word to yourself.
Common questions
- What are Irish affirmations?
- Irish affirmations are short, positive phrases said in Irish (Gaeilge) — for example “Is leor mé” (I am enough) or “Tá mé buíoch” (I am grateful). They pair the calming, present-tense habit of an affirmation with a gentle way to pick up the cúpla focal (a few words) of the Irish language.
- How do you say “I am enough” in Irish?
- “I am enough” is commonly rendered as “Is leor mé” (roughly “iss lyohr may”). The word leor means enough or sufficient, so it literally reads “I am enough.” It is a modern wellness phrase rather than a traditional proverb, but it is grammatically sound and widely used in Irish affirmation sets.
- How do you say “I am grateful” in Irish?
- “I am grateful” is “Tá mé buíoch” (roughly “taw may BWEE-ukh”). The noun for gratitude is buíochas, which is also the name of one of the mood collections in the Lá Maith app.
- Are these affirmations in Irish or Scottish Gaelic?
- These are in Irish — Gaeilge — the Celtic language of Ireland. It is related to, but distinct from, Scottish Gaelic (Gàidhlig). The app and these pages are entirely in Irish.
- Is there an app for daily Irish affirmations?
- Yes. Lá Maith is a free iPhone app that gives you one Irish affirmation each morning, paired with its English meaning, plus mood-led collections for courage, gratitude, love and more. It is free to download on the App Store, with an optional Premium upgrade.
Get a line of Irish every morning
Lá Maith sends you one Irish affirmation every morning, paired with its English meaning and a soft landscape. Save the lines that stay with you, and the cúpla focal slowly becomes yours. Free on the App Store.